Версия сайта для слабовидящих
02.12.2021 10:53

Тыва дылда «Нарнияның бижилгелери»

IMG_20211202_142559IMG_20211202_14254437sDoNowZOIIMG_20211202_142517

Чурт-шинчилел болгаш национал чогаал килдизинде бирги, ийиги болгаш үшкү номнары бар. Клайв Льюистиң сураглыг трилогиязын номчуп келиңер

 

Бирги номнуң ады – «Арзылаң, Ак кадай болгаш хеп шкавы». Ийиги номнуң – «Каспиан Тажы». Үшкү ном «Даң хаяазының уткукчузу» деп адаттынган. Ол үш номну тыва дылче тыва шүлүкчү, прозачы, очулдурукчу, Тыва Республиканың культуразының алдарлыг ажылдакчызы Николай Куулар очулдурган.

 

«Нарния… Улулар ужуп чоруур… Сылдыстар кижилер аразында чурттап турар… Кандыг-даа кайгамчык чүүл болуп болур чер-дир… Нарнияның хааны болгаш ооң эш-өөрү читкен нояннар дилеп, далайга аян-чорук кылып эжиндирип чоруур. Билири черлерниң кызыгаарындан дашкаар эжиндирген тудум, оларны улам-на элдеп-чиктиг болгаш айыылдыг ужуралдар манап турар. Чер-делегейниң кыдыы дээрге чүгле чаа кайгамчык делегейниң эгези болур чүве ышкажыл.». Бо болза үшкү номнуң киирилде сөс.

 

Эш-өөр, бо номнарны соннургап келиңер. Бистиң ном саӊы понедельниктен субботага чедир ажылдаар. Адрезивис: Кочетова, 34, Московская, 110. Долгаар телефоннар: 3-40-82, 5-23-55.