Версия сайта для слабовидящих
18.11.2021 12:55
21

Мастер-класс по озвучке

1

Сегодня для участников нашего проекта «Tuva_read» прошел мастер-класс по работе на звукозаписывающем оборудовании. Полезную встречу провела Виктория Монгуш, известная артистка и тифлокомментатор.

 

Виктория Монгуш – артистка драмы и кино, заведующая литературной частью Тувинского государственного театра кукол. Виктория Вячеславовна с 2020 года – тифлокомментатор культурных и массовых показов. Она любезно согласилась поделиться опытом с волонтёрами-дикторами – сотрудниками нашей библиотеки, изъявившими желание участвовать в проекте «Tuva_read».

 

В рамках этого проекта будет создано 100 аудиокниг. Звукозаписывающее оборудование в нашу библиотеку прибыло. На нём и предстоит работать дикторам. А ими стали Саяна Ооржак, Лолита Ховалыг, Азиада Ооржак и Белек Ооржак.

 

Среди советов от Виктории Монгуш прозвучало следующее:
– Знакомство с текстом должно начинаться заранее, потому что в нём могут быть сложные слова и фразы;
– Важно также заранее озвучить текст в качестве репетиции – с интонацией, паузами и логическими выделениями;
– Перед озвучиванием необходимо поработать с артикуляционным аппаратом (зачитать вслух несколько скороговорок, например);
– Рекомендуется прослушать полученную запись на предмет выявления шероховатостей;
– Питьевая вода обязательна;
– И, конечно, нельзя нервничать, ведь излишнее волнение может сказаться на качестве аудиозаписи.

 

Прощаясь с дикторами, Виктория Монгуш выразила восхищение идеей проекта «Tuva_read» – создание первой электронной детской библиотеки по тувинской литературе и пожелала всем удачи.

 

Напомним, что главные действующие лица в реализации проекта: Тувинская библиотечная ассоциация, Тувинская республиканская детская библиотека им.Чуковского и муниципальные библиотеки Тувы. Завершится проект в конце 2022 года.