В Туве есть замечательная традиция – выбирать имя новорожденному сообща, всем родом. В 21 веке соблюдают обычай, возможно, не все. Но интерес к тайне имени остался, безусловно, у каждого.

 

Многие уверены, что имя – это не просто набор звуков и букв, а нечто бОльшее. Что оно влияет на характер и судьбу носителя. Как минимум из-за значения имени. К примеру, в 2015 году вышел отечественный мультфильм «Савва. Сердце воина». В некоторых регионах России после этого был зафиксирован «бум» на это редкое имя – Савва. Согласно древнееврейскому переводу, оно означает «неволя, плен». Не очень позитивно, согласитесь. Однако это всего лишь одно из значений. А их, к счастью, имеется несколько, и все они весьма оптимистичные. Так, с древнеарамейского «сава» или «саба» переводится как «старец, мудрец».

 

Кроме этого, произношение тоже порой играет важную роль. Ведь звучание имени способно вызывать определённые чувства в людях. И это чувство будет автоматически переноситься на обладателя имени. Так, вполне безобидное имя Акакий не пользуется популярностью. Видимо, из-за повести «Шинель» Гоголя, где главный герой с таким именем представлен «маленьким человеком», одиноким и беззащитным. А между тем Акакий – вполне достойное старинное мужское имя. Произошло от греческого «акакиос», что в переводе означает «хороший», «беззлобный». Но даже не знакомые со знаменитой повестью люди вряд ли дадут своему ребенку это имя по причине неблагозвучия.

 

В наших фондах имеются сборники с объяснениями значений имён. Это «Тайна имени» авторства Д. Зимы, «Словарь русских личных имён» А. Суперанской и «Энциклопедия имён» Б. Хигира. В них рассказывается о происхождении имени, его влиянии на характер хозяина в детстве, молодости и зрелом возрасте. Также в изданиях подробно описываются наиболее вероятные черты характера носителя имени, его интересы и предпочтения в деловой сфере и личной жизни. Одним словом, это замечательные книги, которые будут полезны всем родителям новорожденных.

 

В этой подборке нельзя упомянуть уникальный сборник «Тыва улустуң хуу аттарының төөгүзү» (словарь, гороскоп капсырылгалыг). Автор – кандидат наук, член Союза писателей Тувы Чургуй-оол Доржу. В предисловии сказано: «Данная книга посвящена изучению истории имён тувинцев. Помимо исследовательской части, в ней есть словарь, гороскопы для детей и взрослых. Она будет полезна тем, кто хочет выбрать имя для будущего ребенка». В этом издании вы найдете значение и происхождение многих тувинских имён. Например, имена монгольского происхождения: Очур – «алмаз», Начын – «мөге», Откун – «хеймер оол», Санаа – «кызыл чүглүг хар кужу» (снегирь). Есть также список популярных у тувинцев имён тибетского происхождения: Адыяа – «бижектиг, чепсектиг», Балдаң – «тергиин, тулган», Дондук – «угаанныг, билдилиг», Кенден – «хуурак, буянныг кижи, эки өңнүк» и другие. И, коненчо, внушительную часть сборника занимает список исконно тувинских имён. Данный сборник имеется в фондах Национальной библиотеки Тувы им. А.С.Пушкина.

 

К сожалению, из-за сложной эпидситуации культурные учреждения Тувы закрыты. В их числе библиотеки. Надеемся и верим, что коронавирус отступит, и читатели вновь смогут посещать библиотеки.