Родился 20 января 1915 года в с. Баян-Кол Кызылского района. Умер 5 октября 1972 года.

            Поэт, прозаик, переводчик.

Учился в Коммунистическом университете трудящихся Востока в Москве (1940-1941). Окончить это заведение ему так и не удалось: помешала начавшаяся Великая Отечественная война. В 1947-1948 гг. учился на курсах Высшей партийной школы ЦК КПСС в Москве.

 В 1930 году начал работать наборщиком в типографии. А потом успешно сочетал партийную и творческую работу. Работал секретарем ЦК Революционного Союза молодежи ТНР, секретарем Улуг-Хемского кожкома ТНР, секретарем Президиума Малого Хурала ТНР, ответственным секретарем Союза писателей ТНР, редактором газеты «Шын», секретарем Исполнительного комитета Тувинской автономной области, литературным сотрудником, ответственным секретарем газеты «Шын».

Б. Д. Ховенмей – один из зачинателей тувинской литературы. В 1934 году он написал свое первое стихотворение «Знамя Октября», а в 1936 г. – рассказ «Молодой Биче-оол». Автор поэтических сборников: «Өңнуктер-биле кады» («Вместе с друзьями», 1955), «Октябрьдан октаргайже» («От Октября к космосу», 1968), «Шүлүктер» («Стихотворения», 1973). Выпустил прозаические и публицистические книги «Взрослые и дети» (1963 г.), «Сердце Азии» (1965 г.), «Обновление» (1983 г.), «Кто важнее?» (1995 г). В 1976 г. вышел сборник избранных сочинений.

Байкаре Ховенмею принадлежат первые тувинские сатирические произведения. В 1934 году опубликован рассказ «Я – не черт, а жизнь твоя». Это было первое сатирическое произведение в тувинской литературе. А рассказ «Чуть ли не доехал до Марса» – первое фантастическое произведение тувинской литературы.

Много занимался переводами. Перевел на тувинский язык книги: «Волшебное слово» В. Осеева, «Прятки» В. Бианки, «От одного до десяти» С. Маршака, «Красный десант» Д. Фурманова. В его переводах вышли стихи А. Пушкина, М. Лермонтова, С. Маршака, С. Щипачева, Н. Тихонова, Н. Хикмета и др.

Обладатель ордена «Знак Почета», медали «За трудовую доблесть». Заслуженный работник культуры Тувинской АССР (1965), с 1942 г. член Союза писателей ТНР, с 1945 г. член Союза писателей СССР, с 1945 г. член Союза журналистов СССР.

 

ОСНОВНЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

---

Чогаалдар чыындызы : шүлүктер, проза чогаалдары

---

Өңнүктер-биле кады: шүлүктер

---

Октябрьдан октаргайже: шүлүктер

---

Шүлүктер

---

Уруглар болгаш уруглар: чечен чугаалар

---

Азияның чүрээ: чечен чугаалар, шүлүктер

---

Чаартылга: публицистиг статьялар

---

Кым улугул?: чечен чугаалар, очерктер

---

Щипачев С. Ынакшылдың одуруглары: шүлүктер шүлүглелдер

---

Бай моол: шүлүктер

---

Моол литератураның шилинди чогаалдары: шүлүктер, чечен чугаалар, тоожулар

---

Фурманов Д. Кызыл десант: тоожу

---

Маршак С. Бирден он чедир

---

Осеева В. Илбилиг сөс: чечен чугаалар

---

Бианки В. Чаштыныышкын: чечен чугаалар

---